Karl Dunérs gränsöverskridande allkonstverk blandar dockteater med ljudskulptur och livemusik, i en föreställning som bygger på texter av Samuel Beckett.
2024-04-22
1 tim 15 min
Ingen åldersgräns
Recension: Ping och Skallarna – Karl Dunér iscensätter Beckett i ett allkonstverk – SvD
Skådespelaren Philip Zandén, dockmakaren Thomas Lundquist samt musikerna Anna Lindal, Kerstin Frödin och Mats Persson blandar dockspel, musik, monolog och ljudskulptur i föreställningens fyra delar:
ENTRÉ Vit SKALLE och KORDOFON 9
TABLÅ 1 SKALLARNA
Text: Den gången av Samuel Beckett
Röst: Sven Lindberg*
Musik: Anna Lindal, Kerstin Frödin och Mats Persson
TABLÅ 2 TRÅDDOCKAN
Musik: Hans Otte ur Stundenbuch
TABLÅ 3 MINIATYRSPEL
Text: Ping av Samuel Beckett
Musik: Mats Persson (transkribeing av fyra meningar ur Becketts kortprosa text)
TABLÅ 4 MASKINEN
Text: Tre sena dikter av Samuel Beckett
Musik: 44 Harmonies av John Cage i adaption av Mats Persson
*Den gången med Sven Lindberg ingick i Karl Dunérs uppsättning Kort Dröm på Marionetteatern 1994. Inspelad i Dramatens studio.
Karl Dunér är verksam som regissör och konstnär. Senast aktuell med uppsättningen Perserna och Trojanskorna på Dramaten 2023/24.
Philip Zandén tillhörde länge Stadsteaterns fasta ensemble och har en lång rad uppmärksammade uppsättningar bakom sig, både som regissör och skådespelare. Senast aktuell på Strindbergs Intima Teater i uppsättningen Giftas III.
Thomas Lundquist är en nestor inom dockteater. Utöver arbetet med sin egen teater Svarta Katten har han en lång rad samarbeten med SVT, Marionetteatern, Dramaten och Stadsteatern i ryggen.
Musikerna Kerstin Frödin (flöjter), Anna Lindal (fiol) och Mats Persson (klaviatur) är tre av Sveriges mest framträdande musiker. Anna Lindal är också ledare för den konstnärsdrivna scenen Khimaira.
Läs mer om de medverkande.
Regi och scenbild Karl Dunér
Skådespelare Philip Zandén
Dockspelare Thomas Lundquist
Fiol Anna Lindal
Flöjter Kerstin Frödin
Klavikord Mats Persson
Ljus och körteknik Raimo Nyman
Teknik Michael Palosaari
Dockmakare och maskinkonstruktion Thomas Lundquist
Inspelad röst Sven Lindberg
Översättning Magnus Hedlund
Förlag Columbine, Nordiska Teaterförlaget
Produktion Woburn i samarbete med Galleri Duerr
Texter av Samuel Beckett med tillstånd av Edward Beckett.
Med stöd av Statens Kulturråd och Konstnärsnämnden. Tack till Tobias Martin och Susanne Granehag.
Läs mer
Recension: Karl Dunér iscensätter Beckett i ett allkonstverk – SvD
Recension: Teater som inte liknar teater, skönt - TeaterStockholm
Karl Dunérs döda röster fyller Benhuset – SR
Ping, DN:s favoriter vecka 11 – DN
Birgitta Rubin: Här är de sex bästa utställningarna just nu – DN
